Pour les prestataires francophones aux États-Unis

Votre client américain appelle. Votre entreprise répond en anglais, sur-le-champ.

Callnic répond à vos appels et à vos SMS en anglais, 24 h sur 24. Il annonce vos tarifs, réserve le rendez-vous sur les créneaux que vous ouvrez et vous envoie le résumé en français sur WhatsApp.

Voix naturelle en anglaisRendez-vous sur vos horairesRésumé en français
📞 Nouvel appel · Bright Home Cleaning Le client a demandé un devis de grand ménage pour sa maison et a réservé la visite pour jeudi.
ClientJohn Smith
ServiceDeep cleaning
Adresse12 Oak St, Orlando 32801
Réservé✅ Jeu. 29/10 à 9 h
💬 Nouvelle conversation SMS · Bella Nails Studio La personne veut une manucure et une pédicure pour deux, samedi matin. Elle vous demande de confirmer le prix du forfait.
52%

Dans les services résidentiels aux États-Unis, seuls 52 % des appels sont pris par une personne. Les autres tombent sur la messagerie, sonnent dans le vide ou restent sans rappel.

Source : Invoca, benchmark des services résidentiels, juillet 2026.
Là où vous perdez des clients

Le premier qui répond décroche le contrat

Le client américain appelle deux ou trois entreprises et retient celle qui règle sa demande en premier. Quand on travaille seul ou en petite équipe, trois situations font perdre des contrats chaque semaine.

🧹

Vous êtes en intervention

Les mains prises, un client à côté, une machine qui tourne. Le téléphone sonne, personne ne décroche et la personne appelle le suivant sur sa liste.

🗣️

L'anglais bloque l'échange

Le client parle vite, utilise de l'argot et pose des questions précises. L'appel devient hésitant et le devis ne part pas.

🌙

Le message arrive le soir

Le SMS tombe à 22 h. Vous répondez le lendemain matin, et le client a déjà réservé chez celui qui a répondu avant vous.

Fonctionnement

Trois étapes, et votre téléphone répond tout seul

Votre numéro américain

Vous recevez un numéro local de votre ville, ou vous transférez les appels du numéro que vous utilisez déjà. Nous enregistrons vos services, vos tarifs, votre zone d'intervention et vos horaires.

L'accueil en anglais

L'IA répond d'une voix naturelle, comprend la demande, annonce vos tarifs, consulte votre agenda et réserve le créneau. Par SMS, elle fait la même chose à l'écrit.

Le résumé sur votre WhatsApp

À la fin de chaque échange, vous recevez en français qui a appelé, ce dont la personne a besoin, l'adresse et l'heure du rendez-vous.

Exemple d'appel

Un appel du début à la fin

Extrait d'un appel test pour une entreprise de ménage à Orlando, avec la traduction sous chaque réplique.

Appel en cours(407) 555-0100
Client

Hi, how much is a deep cleaning?

Bonjour, combien coûte un grand ménage ?
Callnic

Our deep cleaning starts at two hundred sixty dollars, and the owner confirms the final price based on your home. Would you like me to set up a visit?

Le grand ménage commence à 260 dollars, et le gérant confirme le prix final selon votre maison. Voulez-vous que je réserve une visite ?
Client

Do you have anything this Thursday morning?

Vous avez un créneau jeudi matin ?
Callnic

Yes, Thursday morning is open from eight to eleven thirty. What time works best for you?

Oui, jeudi matin est libre de 8 h à 11 h 30. Quelle heure vous convient le mieux ?
Client

Nine works. My name is John Smith, 12 Oak Street, Orlando.

9 h, c'est parfait. Je m'appelle John Smith, 12 Oak Street, Orlando.
Callnic

You're all set, John. Your deep cleaning is booked for Thursday at nine in the morning.

C'est réglé, John. Votre grand ménage est réservé pour jeudi à 9 h.

Le prix annoncé est celui que l'entreprise a enregistré. L'assistant n'invente ni prix, ni remise, ni disponibilité.

📲

Ce que vous recevez

Dès que le client raccroche, le message arrive sur votre WhatsApp :

📞 Nouvel appel · Bright Home Cleaning Le client a demandé un grand ménage et a réservé une visite.

Client : John Smith
Téléphone : +1 321 555 0123
Service : Deep cleaning
Adresse : 12 Oak St, Orlando 32801
✅ Réservé : jeudi 29/10, 9 h
Prochaine étape : confirmer la visite par SMS la veille.
Fonctionnalités

Tout ce que ferait une réceptionniste bilingue, à partir de 70 $ US par mois

📞

Appels en anglais

Voix naturelle, compréhension des accents, réponses au rythme de la conversation. Plusieurs appels pris en même temps.

💬

SMS en anglais

Réponse en quelques secondes, avec le même soin qu'au téléphone. Si le client écrit en espagnol, la réponse part en espagnol.

📅

Agenda automatique

Propose uniquement les créneaux que vous ouvrez et tient compte du nombre de personnes disponibles dans votre équipe.

🔀

Transfert vers vous

Quand le client demande à parler au gérant, signale une urgence ou formule une réclamation, l'appel bascule sur votre portable.

🌐

Résumé en français

Chaque échange devient un message clair sur votre WhatsApp, avec la prochaine étape indiquée.

📊

Tableau de bord en français

Appels transcrits, conversations, agenda et fichier clients. Vous répondez au SMS en français, le client le reçoit en anglais.

Gestion de votre entreprise

Du téléphone qui sonne à l’intervention terminée, tout au même endroit

En plus de répondre, Callnic organise votre activité : qui de l’équipe va sur chaque intervention, le planning du jour et l’historique de chaque client.

👷

Équipe et qui va où

Ajoutez votre équipe avec les jours et le type d’intervention de chaque personne. L’IA répartit les rendez-vous entre les personnes disponibles, et chacune reçoit sur WhatsApp l’horaire, l’adresse avec la carte et sa tournée du jour.

🗓️

Planning de l’équipe

Consultez la journée de chaque personne, changez le responsable d’un geste, marquez l’intervention comme terminée et notez le montant encaissé. Le planning accepte autant d’interventions simultanées que de personnes disponibles.

👥

CRM de vos clients

Chaque contact devient une fiche avec l’historique des appels, messages et interventions. Le pipeline montre qui a demandé un devis, qui a réservé, qui est devenu client et qui relancer, avec le chiffre d’affaires du mois.

Vous gardez la main

L'assistant dit uniquement ce que vous avez validé

Vous fixez les services, les tarifs, les règles et les horaires. Quand le client pose une question hors de ce cadre, l'assistant la note, indique que vous allez confirmer et vous la transmet sur WhatsApp.

  • Se présente comme l'assistant virtuel de votre entreprise
  • Prévient dès le début que l'appel peut être enregistré, comme l'exigent plusieurs États américains
  • Respecte les personnes qui ne veulent plus recevoir de SMS
  • Vous reprenez n'importe quelle conversation depuis le tableau de bord, quand vous voulez
Standard cleaning: from $140
Deep cleaning: from $260
Move-out cleaning: quote on site
Orlando, Kissimmee, Winter Park
Lun. au ven., 8 h à 18 h · Sam., 8 h à 13 h
We bring all supplies. Insured. 24h cancellation notice.
Pour qui

Conçu pour les métiers qui vivent du rendez-vous

Il convient à ceux qui se déplacent chez le client comme à ceux qui le reçoivent dans leurs locaux. Vous indiquez votre métier, vos services et vos tarifs, et l'assistant parle comme la réceptionniste de votre entreprise.

Ménage résidentiel et commercialConstruction et rénovationPeinturePlomberieÉlectricitéClimatisationAménagement paysagerHandymanPlanchers et carrelageDéménagementGarage automobileEsthétique automobileSalon de coiffureBarbierManucureCils et sourcilsMassageCoach sportifToilettage d'animauxPhotographieÉvénements et traiteurCours et soutien scolaireComptabilité et impôtsServices d'immigrationAssurancesAgent immobilierCouture et retouchesRéparation et dépannage

Vous faites de la publicité sur Google Local Services ?

Là-bas, vous payez chaque lead. Un appel sans réponse, c'est un lead payé et perdu, et votre délai de réponse pèse sur votre classement. Avec Callnic, chaque appel venu de Google est pris dès la première sonnerie.

Formules

Choisissez selon le volume d'appels de votre entreprise

L'assistant fait exactement la même chose dans toutes les formules. Seule la limite d'utilisation mensuelle change, et vous la suivez en temps réel dans votre tableau de bord.

Essentiel

Pour ceux qui travaillent seuls et reçoivent quelques appels par jour.

70 $ US/mois
Appels150 minutes
Soit environ~60 appels
SMS300 messages
  • Numéro américain inclus
  • Appels et SMS en anglais
  • Agenda automatique
  • Transfert vers votre portable
  • Résumé WhatsApp et tableau de bord en français
Choisir Essentiel

Entreprise

Pour les entreprises avec plusieurs équipes et des campagnes publicitaires actives.

299 $ US/mois
Appels800 minutes
Soit environ~320 appels
SMS1 500 messages
  • Tout le contenu de Professionnel
  • Support prioritaire sur WhatsApp
  • Réglage fin de l'accueil avec notre équipe
Choisir Entreprise

Les minutes comptent uniquement le temps où l'assistant est en ligne. Le nombre d'appels repose sur une moyenne de 2 minutes 30 par appel. Les SMS incluent les messages reçus et envoyés. Les limites se renouvellent chaque mois à la date de facturation. Sans engagement : vous changez de formule ou résiliez depuis le tableau de bord.

Questions fréquentes

Ce que les prestataires demandent avant de commencer

Est-ce adapté à mon activité ?

Oui, pour tout service qui fonctionne sur rendez-vous : ceux qui se déplacent chez le client (ménage, rénovation, plomberie), ceux qui le reçoivent dans leurs locaux (salon, garage, cabinet) et ceux qui travaillent en ligne. À l'inscription, vous indiquez où se déroule le service, et l'assistant demande l'adresse du client ou communique la vôtre, selon le cas.

Dois-je parler anglais ?

Non. Les résumés, le tableau de bord et vos réponses restent en français. Si votre équipe préfère une autre langue, le tableau de bord et les résumés existent aussi en portugais, en espagnol, en italien et en anglais. Quand vous répondez à un SMS depuis le tableau de bord, le client reçoit le message en anglais.

Le client sait-il qu'il parle à une IA ?

L'assistant se présente comme l'assistant virtuel de votre entreprise et le confirme si le client pose la question. La conversation reste fluide, avec une voix humaine et des réponses courtes.

Et si le client veut me parler ?

L'appel est transféré sur votre portable. Si vous ne pouvez pas décrocher, le client est prévenu que vous le rappelez rapidement, et vous recevez le message sur WhatsApp.

Dois-je changer de numéro ?

Vous choisissez : un nouveau numéro américain avec l'indicatif régional de votre ville, ou le transfert des appels du numéro que vous communiquez déjà.

Ça fonctionne en dehors des heures d'ouverture ?

Oui, 24 h sur 24, tous les jours. L'assistant réserve uniquement les jours et les créneaux que vous avez ouverts.

Et l'enregistrement des SMS aux États-Unis ?

Les opérateurs américains exigent l'enregistrement de l'entreprise avant d'autoriser les SMS commerciaux (A2P 10DLC). Nous faisons cette démarche avec vous.

Que se passe-t-il si je dépasse la limite de ma formule ?

À 80 % de la limite, vous recevez une alerte sur WhatsApp. Si la limite est atteinte, aucun appel n'est perdu : jusqu'au renouvellement, les appels sonnent directement sur votre portable et les SMS arrivent sur votre WhatsApp, sans réponse automatique. Vous pouvez aussi passer à une formule supérieure depuis le tableau de bord, et l'assistant reprend immédiatement. Aucun frais supplémentaire imprévu.

Quelle formule choisir ?

Comptez vos appels par semaine. Jusqu'à 15, Essentiel suffit. De 15 à 35, Professionnel. Au-delà, Entreprise. Vous pouvez changer à tout moment, et le montant est ajusté au prorata.

Y a-t-il un engagement ou des frais d'installation ?

Non. La facturation est mensuelle, par carte, en dollars, et vous résiliez depuis le tableau de bord quand vous le souhaitez.

Votre prochain client appelle aujourd'hui. Assurez-vous qu'on lui réponde.

Abonnez-vous maintenant : votre numéro américain est prêt en quelques minutes, avec vos tarifs et votre agenda.

Choisir ma formule Déjà client · Se connecter